家族名
今日のポイント：
فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ
良い考え good idea
سَعِيدَةٌ
幸せ！すっごくうれしい
男性の場合は、
سَعِيدً جِدً
|
音源
一文ごとにではなく、品詞（単語）ごとに訳してあります。
نَادِيَةُ : يَا فَاطِمَةُ هَّيا مَعِي إلَى بَيْتِي؟
家 ヘ 私と一緒に 来る ファティマ やあ ： ナディア
فَاطِمَةُ : هَذِهِ فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ ، هَيَّا بِنَا . ـ
（私たち 来る）行きましょう 、 良い 考え それは ： ファティマ
نَادِيَةُ : شُكْراً ، أَنَا سَعِيدَةٌ لِذَهَابِكِ مَعِي . ـ
私と一緒 に行く うれしい 私は 、 ありがとう ： ナディア
فَاطِمَةُ : هَلْ بَيْتُكِ كَبِيرٌ ؟
大きい あなたの家 ですか ： ファティマ
نَادِيَةُ : نَعَمْ ـ بَيْتِي كَبِيرٌ بِهِ طَابِقَانِ . ـ
ホール によって 大きい 私の家 、 はい ： ナディア
فَاطِمَةُ : كَمْ غرْفَةً فِي بَيْتِكِ ؟
あなたの家 に 部屋 いくつの ： ファティマ
نَادِيَةُ : فِي بَيْتِي سِتُّ غرَفٍ . ـ
部屋 六つの 私の家 に ： ナディア
فَاطِمَةُ : مَا شَاءَ الله ، وَ مَا ذَا أيْضاً ؟
また 何 と 、 神様の思し召し ： ファティマ
نَادِيَةُ : وَ مَطْبَخٌ وَ حَمَّامَانِ وَ مَخْزَنٌ ـ
倉庫 と バスルーム と キッチン と ： ナディア
فَاطِمَةُ : وَ مَا ذَا أيْضاً ؟
また 何 それに ： ファティマ
نَادِيَةُ : حَدِيقَةٌ وَاسِعَةٌ و جَمِيلَةٌ ـ
美しい そして 広い 庭 ： ナディア
|
|